Suite miniatures de Nadal, per a quartet de violoncels

Gràcies a la tasca de musicòlegs i folkloristes, com per exemple l’estol de músics que van implicar-se en l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya (OCPC), avui conservem milers i milers de cançons i melodies tradicionals, tot i que no sempre les tenim a l’abast de manera prou accessible. És un tresor vastíssim que té el potencial de ser una magnífica font d’inspiració per a creadors actuals. La suite Miniatures de Nadal per a quartet de violoncels és fruit d’això mateix: les cinc melodies són nadales tradicionals recopilades per Josep Crivillé i Bargalló (1947-2012) en el seu volum Música tradicional catalana II, Nadal (Clivis, 1981). La suite és, doncs, una manera de difondre aquestes melodies tradicionals i reivindicar-les com a patrimoni musical.

La paraula miniatures del títol no es refereix tant a la brevetat de les peces —que també— com a la voluntat d’evocar les il·lustracions minucioses, ricament acolorides, amb què es decoraven els manuscrits medievals. Per això, he procurat buscar en cada nadala els “colors” que corresponen a la melodia.

Marc Renau i Meier